Bu satırların yazarı, 25 Ekim 2009 tarihi itibariyle hayatında büyük bir değişiklik yaparak Şanghay’da yaşamaya başlamıştır. Yanında nişanlısı (2010 yazı itibariyle de eşi) olduğu için, bu yeni ve heyecan verici hayata alışmak onun için biraz daha kolay olmuştur.
2018 başı itibariyle yazar ve sevgili eşinin hayatlarındaki Hong Kong sayfası açılmış ve gene aynı sene bu sayfaya bir de minik bir bebek eklenmiştir.
Ha bu arada, kayıtlara düşülmesi açısından, Hong Kong sayfasının açılması Şangay sayfasının kapanması anlamına gelmemiştir, gelmeyecektir, gelmesi teklif dahi edilemez! 🙂
Bu blogun amacı, yazarın kişisel gözlemleri ve tecrübeleri ışığında, Şanghay’a yolculuk planlayan ya da burada yaşamaya başlayanlara faydalı bilgiler sunmak. Şanghay’ın renkli dünyasında gezip tozarken, yazar fırsat buldukça yeni yazılarla karşınızda olmaya çalışacak.
Tabii bu arada güncel ikametin Hong Kong olması sebebiyle arada sırada Hong Kong veya Hong Kong’a komşu Shenzhen ile ilgili de yazıların gelmesi beklenebilir.
Yazılara yapacağınız yorumlarla onu motive edebilirsiniz! 🙂
Şangay gezinizin iyi geçmesine çok sevindim, kapalı mekanlar için kusura bakmayın, yaptığınız bilgilendirmeler ışığında güncelledim hepsini.. Mart ayında da değerli yorumlarınızı bekliyoruz 🙂 Selamlar saygılar Şangaydan..
merhaba,
şangay a iş amaçlı geldik ama 2 günlük bir zamanı da kendimize ayırdık. bilgiler için çok teşekkür ederim.
Muhtemelen oralara hic gelmeyecek olsamda, sitenizde 1-2 saat zaman gecirdim, benim icin cok keyifliydi yazılarınızı okumak . Siteden ayrılıcam ama cok merak ediyorum nasıl karar verdiniz orada yasamaya yani boyle bi idealiniz mi vardı oncesinde yada is icin oraya gitmek zorunda mı kaldınız.ozele kacmayacaksa kısaca bahsedebilir misiniz?
Merhaba Furkan Bey, çok teşekkür ederim öncelikle; buralara hiç gelmeyecek olan birinin de okuyabileceği yazılar yazmış olduğumu duymak çok mutlu etti beni 🙂 “Eş durumundan” geldim aslında buraya, halen buradayız, ve bir süre daha da kalacağız gibi gözüküyor 🙂
Ben teşekkür ederim Tamer bey yorumunuz için, umarım site iki gün boyunca işinize yaramıştır 🙂
iyi gunler
cinden mal almak isteyen ve cin geziniz icin tercuman ihtiyaci olanlar varsa tekdemexport@gmail.com temasa gecebilirler. cok kaliteli danismanlik ve tercume hizmeti vermekteyiz
saygilar
sam
Merhaba,
size New York’tan yaziyorum. Kismetse bu ayin sonunda is icin Shanghai da olacagim. Sitenizde verdiginiz bilgilerden dolayi size tesekkur etmek istedim. En son 2004 senesinde gelmistim. Kismetse Efes veya Anadolu ‘ya ugramak isterim. Sizin en begendiginiz, lezzet ve temizlik acisindan hangisidir? Bu arada ayni zamanda turist guvenligi icin verdiginiz bilgilerede tesekkur ederim. Soguk ama gunesli New York’tan selamlar
merhaba Serkan Bey
shanghai seyahatiniz esnasinda herhangi bir yardima ihtiyaciniz var ise temasa gecebilirsiniz. shanghaide ozellikle Is adamlarina ticari hizmet vermekteyiz. tercume dahil bu tur servise ihtiyaciniz var ise temasa gecebilirsiniz. tekdemexport@gmail.com
sam tuna
Ben teşekkür ederim Serkan Bey, işinize yaramasına sevindim.. Şehirdeki Türk restoranlarının hepsine uğrayabilirsiniz, temizlik ve lezzet açısından hiç endişeniz olmasın.. Yalnız Anadolu Restoran’ın yeri değişti, yeni yerine inşallah bu hafta gidip yazısını da güncellemeyi planlıyorum.. Gitmeden önce bir kere daha kontrol edin yani siteyi:) Tabii bu arada Şangayda gezip gördüklerinizle ilgili yorumlarınızı da bekliyoruz ilgili yazıların altına 🙂
Şangay’dan New York’a selamlar saygılar 🙂
Bu haftasonu tekrar Sangay a gelecegiz sadece sizin sayfanizdan faydalaniyoruz 😃
Anadolu restoranin yeni yerini biliyormusunuz acaba?
Merhaba Reyhan Hanım, umarım çok geç olmamıştır, Anadolu Restoranın yazısını güncelledim ve yeni adres bilgilerini ekledim, aşağıdaki sayfada görebilirsiniz:
http://www.sangayrehberi.com/yemek/sanghay%E2%80%99da-turk-lokantasi-anadolu/
Şimdiden iyi gezmeler Şangayda 🙂
Cok tesekkür ederim, sizin sayenizde ikinci Sangay turumuzda harika gecti. Iki hafta sonra yine oradayiz 😃 Anadolu restorana bu sefer gidemedik, diger türk restoranlarini denedik. Birdahaki sefere insallah…
Harika bir siteniz var sizi kutluyorum.
Gezmeyi görmeyi çok seven biri olarak son yıllarda okuduğum en güzel yazıları yazıyorsunuz.
İnanın gitmeden görmüş gibi hissettim Şangay’ı.
Alışveriş yapmak için o kadar yardımcı oldu ki yazılarınız.
Tekrar teşekkür ederim.
Merhaba Derya Hanım,
Ben çok teşekkür ederim nazik sözlerinizden ötürü, Şangay’da vatandaşlarımızın hayatını azcık kolaylaştırabiliyorsak ne mutlu bize 🙂
Merhaba Dincer Bey; sizin siteyi begenerek takip ediyorum, ben Sangayda eger Turk restorantina gidiceksem genelde yemeklerimi yaklasik 1 yildir Tuk Turkish restaurant ta yiyorum, hem cok merkezi hem de iyi bir secenek, Boyle iyi bir secenek bence sitenizde de mutlaka olmali…
Saygilar…
tuk tamam cok merkezi ama yemekleri guzel degil. bircok restoran gibi iyi basladi ama goturemedi. bilmiyorum ustami degisti ne olduson 3 gidisimden hic mi hi memnun kalmadim. gidecekler iyi dusunsunler.
Tavsiye için çok teşekkürler Mahmut Bey, Puxi tarafında oturunca Pudong tarafına geçmeye üşeniyoruz açıkçası çoğu zaman, ama Tuk Restoran’a en kısa zamanda uğramaya çalışacağız.
herkese merhaba
15 gündür Şangay da bulunuyorum dil gerçekten büyük sorunmuş burada uzun bir sürede kalacak gibiyim dil sorununu en azından basitçe nasıl halledebiliriz basit anlamda öğrenmenin bir yolu var mıdır? Türkçe Çince dil kitapları pek işe yaramıyor gibi genelde eksik yönlendiriyor ancak İngilizce Çince basit sözlükler daha doğru çeviri yapıyor durumla ilgili tavsiyeleriniz için şimdiden teşekkürler.
selamlar Dincer Bey, kisa bir sure icerisinde sangayda olacagim, ev falan tutmak gerekiyor acaba oraya geldigimde sizinle gorusme imkanimiz olabilirmi? Iyi bayramlar hoscakalin
Merhaba sayın ****GaLaTaSaRaY****
Çince kursuna gidin bence, en azından bir kur devam edin, epey faydasını göreceksiniz. Daha sonrasında kendi başınıza da öğrenmeniz açısından temeli atmış olursunuz böylece..
Selamlar Köksal Bey, geç cevaplar için kusura bakmayın, yaz tatili döneminde biraz boşladım siteyi 🙂 Umarım sorunsuz bir şekilde yerleşmissinizdir Şangaya..
Merhaba İnanın 2haftadır Bu Siteden Kafamı Kaldırmıyorum Resmen Yorumlara Kadar Herşeyi Okudum Diyebilirim =)bende Hayatımda keskin Bir Karar Vererek Orafa Okumaya Karar Verdim 19.09.2015 de uçagım var shanghai normal university geleceğim =) insallah hayırlısı olur benim için orada sizin gibi birisi ile Tanışmak İsterim Ve Son Olarak Böyle Faydalı Bir Site Oluşturdugunuz İçin ÇOOOOK Teşekkür Ederim
Merhaba Dincer Bey, gec cevaplar icin sorun degil, yok daha yerlesmedim ama agustos ayinda bir ziyartim oldu bir hafta kadar sangayda kaldim oturacagimiz evi falan tuttuk kismetse ekim 4 unde istanbuldan ucagimiz var ve artik temelli geliyoruz. Umarim sizlerle ve orada yasayan diger turk arkadaslarla kisa zamanda tanisma imkanimiz olur.varmi bir isteginiz turkiyeden?
Merhabalar,
Siteyi tesadufen Turklerin ortak duzenledikleri sosyal etkinlikler var midir acab diye bakinirken buldum. Bazi guncellemelerin dahi eski tarihte oldugunu gorunce su an sitenin aktifligi konusunda tereddutlerim olsa da burdan sesimi duyurabilirim umidiyle yaziyorum :).
Gecen sene esimle birlikte Sangay’a uluslararasi bir okulda ogretmenlik yapmak uzere geldik. Bu sene de buradayiz ve bu sene icin Turk baglantilari kurmaya calisiyorum cunku gecen sene bunun yoklugunu cok fazla hissettim :). Bildiginiz herhangi bir sosyal etkinlik var midir? ya da bu tarz etkinlikler duzenlemek mumkun olabilir mi acaba?
Gecen seneki tek bagantim Turk restorani Pasha oldu ve kesinlikle sukrediyorum onlarla tanistigima :).
Rafet bey, çok sevindim sitenin size yardımcı olduğuna.. Eminim verdiğiniz karar doğrultusunda başarılı bir geleceğe sahip olursunuz.. Şimdiden kolay gelsin, dersleri boşlamayın sakın 🙂
Çok teşekkür ederiz Köksal bey, düşünmeniz/sormanız yeter.. Ekim tatilinin ortasında geliyorsunuz tam, muhtemelen geldiğinizde sakin bir Şangay karşılayacak sizi 🙂
Merhaba Aylin Hanım, site bu sene geçmiş senelere göre biraz daha az güncelleniyor haklısınız, fazla spora verdik kendimizi bu ara, bir çok şeye zaman kalmıyor, Şangay Rehberi de bunlardan biri 🙂
Az önce yazısını girdiğim bayramlaşma etkinliği var en yakında, 3 gün sonra.. İsterseniz ona gidebilirsiniz.. Onun dışında Turks in China mail grubuna üye olabilirsiniz.. Bir de arara Kervan Restoran Türk geceleri düzenliyor, facebook sayfalarından takip edebilirsiniz..
Pasha konusunda kesinlikle haklısınız, çok güzel insanlar hepsi 🙂
Dincer abi sanghay dayım suanda 🙂 okula kaydimi yaptırdım sanghay normal university hazirlik burada tanidigiz Varmi Türk
Merhaba,
Böyle faydalı bir blog için çok teşekkür ederim öncelikle. 2 haftalığına Şangay’da olacağım ve haftasonu tek başıma olacağım. İşin aslı ne yapacağımı çok iyi bilmiyorum ya da nereye gideceğimi. Bana tavsiyede bulunabilirseniz çok sevinirim. Şu an bu bölgedeyim (https://www.google.com/maps/place/Unicom+International+Tower,+Zhabei,+Shanghai,+%C3%87in,+200000/@31.2459602,121.4476072,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x35b27026f3405c2d:0x37876741abd2825e). Değerli tavsiyelerinizi bekliyorum.
Teşekkürler
Merhaba Murat Bey,
Teşekkür ediyorum öncelikle.. Pan Xiu’nun telefoncusuna yakınmışsınız yanlış bakmadıysam, oraya uğrayabilirsiniz mesela Türkiyeden telefon siparişi varsa 🙂
Bunun dışında aşağıdaki yazılar ilginizi çekebilir hızlandırılmış bir tur için:
http://www.sangayrehberi.com/genel/sanghayda-hizlandirilmis-sehir-turu-gun-1/
http://www.sangayrehberi.com/genel/sanghayda-hizlandirilmis-sehir-turu-gun-2/
http://www.sangayrehberi.com/genel/sanghayda-hizlandirilmis-sehir-turu-gun-3/
Şimdiden iyi gezmeler..
Üniversitede şahsen tanıdığım Türk yok ama eminim şu ana kadar siz zaten epey vatandaşımızla tanışmışsınızdır Rafet Bey.. Derslerinizde başarılar 🙂
Merhaba Dincer ve Müge 🙂 İnsanlık için çok küçücük ama benim için çok büyük bir haberim var. Sonunda yeniden 1 Aralık’ta Şangaya geliyoruz. Aradan geçen bunca zamanda onlarca şehir görmeme ramen hiç biri oranın yerini tutmadı. Hep çok özledim ve sonunda kavuşacağım. Çok mutluyum. Ama artık bir bloğum ve bir çok takipçim olduğu için daha dikkatli ve ayrıntılı gezmek istiyorum şehri. Bunla ilgili bir kaç sorum olacak. Ve tabi fırsatınız olursa görüşebilirsek harika olur. Facebook hala yasak mı orada bilemiyorum.
soruları nereden göndereyim bilemedim. Kocaman kucak dolusu sevgiler:))
Size mail attım Pınar hanım.. Bu arada gezip göreceğiniz ve sitede yazısı olan yerlerle ilgili de ilgili yazılara yorumlarınızı bekliyor olacağım 🙂
Dinçer bey,
çinden acil olarak bir ilaç gelmesi gerekiyor tr ye bu konuda yardımcı olabilirmisiniz, kargo veya postayla getiremediğimiz için buraya gelen herhangi biriyle gelmesi gerekiyor lütfen yardımcı olun.
Merhaba Dincer Bey,
öncelıkle size böylebir sayfa hazırladıgınız icin tesekkür ederim.
Biz (esim ve iki kızlarımla) subat ayının 1 inden beri Shanghai dayız , henüz ev nbulamadıgımız icin servis apartment de kalıyoruz, buraya alısmaya çalısıyoruz.
Bazı bilgilerinize ihtiyacımız olabilir, mesela temiz ve yeni bir Site bulmakta zorlanıyoruz, Pudong tarafındayız, 5 odalı temiz bir Villa yok;( sizin tanıdıgınız emlakcı bize yardımcı olabilirmi acaba?
Tesekkür ediyorum
Merhaba
2016 Mart ayı içerisinde Shanghai de olacağım,görüşmek isteyenler olursa organize olabiliriz.
Serap Hanım, hoşgeldiniz öncelikle Şangay’a, cevabım biraz geç oldu kusura bakmayın, umarım hali hazırda güzel bir ev bulmuşsunuzdur.. Pudong tarafı için çok fazla bir tanıdığım yok maalesef, Puxi deseydiniz daha fazla yardımcı olabilirdim.. Büyük bir ev bakıyorsunuz anladığım kadarıyla, benim tavsiyem kışın yeteri derecede ısınabilen, izolasyonu sağlam bir ev olduğundan emin olmanız öncelikle 🙂
Merhaba,
Şangay da hava sıcaklığı nasıl yarın orada Olacağım ve Yanıma ne alsam onu düşünüyorum çok teşekkür ederim 🙂
Sevim hanım, buralarda havalar hala soğuk, sitenin yukarıda sol tarafında anlık hava durumunu görebilirsiniz bu arada 🙂
Merhabalar, öncelikle böyle güzel bir web sitesi için çok teşekkür ederim. Shangay hakkında bilmediğim birçok şeyi sizlerden öğrendim. Adım Bora 30 yaşındayım, istanbulda yaşıyorum ve eşimde Nanjing’li. Başlarda İstanbul’da yaşamak bizim için büyük bir sorun değildi ama artık yaşanmaz hal almaya başladı. Eşim buraya alışamadı ve bende artık onun mutlu olması için Shangay’a taşınmayı düşünüyorum. Eşimle Seoul’de öğrenciyken tanışdık ve Korece olarak anlaşıyoruz. Hiç Çince bilmediğim halde böyle bir cesaret gösterip Çin’e taşınırsam ilerde çok pişman olur muyum acaba? Eşim çok az Türkçe biliyor, Güney Kore’nin iyi bir üniversitesinden yüksek lisans mezunu. Bende Thy’de kabin memuruyum. Sizin gibi Çin’de uzun yıllar yaşamış insanların tavsiyelerine muhtacım. Çok teşekkür ederim. Sitenizde böyle bir soru sorup amacının dışına çıkarttığım için çok özür dilerim. Saygılarımla..
Selamlar,
Bu sayfanizi bulunca cok sevindim. 1-8 Ekim arasinda Shanghai´ya gidis ve Pekin´den donus bilet aldim. Bu arada da o haftanin national Day week oldugunu ogrendim bir arkdastan. Bu nasil bir hafta oluyor genelde? Kalabalik vs gibi bana bu konuda biraz bilgi verebilir misiniz?
Saygilar
Umit
Merhaba Ümit Bey, arkadaşınız haklı maalesef, o hafta resmi tatil ve ülkenin büyük bir kısmı seyahat ediyor olacak.. Bence mümkünse biletinizi değiştirin 🙂
Merhaba Bora Bey, çok teşekkürler öncelikle güzel sözlerinizden ötürü. Yaşam olarak burada İstanbul’a göre daha mutlu olursunuz bence. Ama tabii iş-güç olaylarını nasıl halledeceğiniz de önemli. Çin ucuz diye bir önyargı var ama özellikle Şangay gitgide pahalılaşıyor. Bu konuyu hallettiğiniz takdirde burada yaşam konusunu hiç kafanıza takmayın bence, İstanbul’a göre daha mutlu olacaksınız 🙂
Merhaba arkadaslar ben Hefei de olacam haziranin sonunda.Buyuk ihtimal Shanghai gormus olurum.
Is icin orda olacam ingilizce ogretmeni olarak.Orda yasayan turkler varsa bana yardimci olacak cok sevinirim yada arkadaslik kurmak isteyen.
Melis Hanım, Çin Maceranız hayırlı olsun öncelikle, umarım memnun kalırsınız. Hefei Şangaya çok uzak sayılmaz, arada atlar gelirsiniz buralara 🙂 Turks in China yahoo-email grubuna üye olmanızı öneririm öncelikle, epey kalabalık bir grup, faydalı olacaktır size..
Merhaba dincerm,
Cok tesekkur ederim 🙂
Gec gordum mesajiniz pek nette giremedim saglik kontrolu ve vise islemleriyle ugrasiyordum.Baya zaman aliyor. Benim yahoo emailim yok malasef gruba uye olmak icin.Baska turlu uye olunamiyor mu? Ise baslamadan bir hafta izin istedim zaten etrafi gormek icin belki ugrarim Shanghai tarafa.
dede korkut öykülerinin çince’ye çevrilmiş edisyonuna acil ihtiyacım var; bu konuda Shangkai üniversitesinden Dr Liu Zhao’nun çalıştığını duydum ama kendisiyle iletişim kuramadım. “劉釗” – “Dede Korkut Hikayeleri” “科爾庫特之書” Kendisinin Fudan Üniversitesi Center for Research of Excavated Classics bölümünde doçent olduğunu kayıtlardan okudum, hatta 2015 yılında İzmir Çeşme’de Dede Korkut’un eserleriin Çince’de yayımlanmış (?) olduğuna dair bazı yazılar okudum, ama teyit edemedim. Pazartesi sabahına yetiştirmem gereken bir raporda bu bilgilere ihtiyacım var. Çince google’a giremediğim için arama yapamıyorum. Eğer böyle bir kitap mevcut ise kapağının fotoğrafına ihtiyacım var, yoksa aşağıdaki metnin çince çevirisine ihtiyacım var: My khan, among the Oghuz people there was a man by the name of Delu Dumrul, the son of Duha Khoja. He had a bridge built across a dry river bed. He collected thirty-three akchas from anyone who passed over it, and those who refused to pass over it he beat and charged forty akchas anyway. He did this to challenge anyone who thought he was braver than Delu Dumrul to fight, with the purpose of making his own bravery, heroism and gallantry known even in places as far distant as Anatolia and Syria. One day it happened that a troop of nomads camped along his bridge. A fine, handsome youth in the nomad troop fell sick and died at the command of Allah. Some cried saying “Son”, some cried saying “Brother”, and there was great mourning for him. Delu Dumrul, enhancing to come along, asked: “Why are you crying? What is this noise by my bridge? Why are you mourning?” They said: “My khan, we lost a fine young man. That is why we are crying.” Delu Dumrul asked: “Who killed your bey?” They said: “Oh, bey, it was by the order of Almighty Allah. The red-winged Azrail took his life.” “What sort of fellow is this Azrail who takes people’s lives? For the sake of your unity and existence, O Almighty Allah, let me see Azrail. Let me fight and scuffle with him to save the life of such a fine youth, so that he never takes a life again”, said Delu Dumrul. He then turned away and went home. Now, Almighty Allah was not pleased with Dumrul’s words. He said: “Look at that madman. He does not understand my oneness. He does not express his gratitude to me and dares to behave arrogantly in my mighty presence.” He ordered Azrail: “Go and appear before the eyes of that madman. Make his face pale and strangle the life out of him.” İlginize gönülden müteşekkirim, Bayburttan bir isteğiniz olursa yardımcı olurum. Dr Metin Yurtbaşı +90 539 984 86 67
Merhaba Melis hanım, yahoo emaili olmadan da kayıt olabilirsiniz gruba, bir deneyin isterseniz olmazsa bir daha araştırırım ben.
Merhabalar . Kisaca planimdan bahsedecegim size. Ingiliz dili ve edebiyatı bölümünü okumaktayim ve okuldan ozel sebeplerle bayagi uzaklastim. 25 yaşıma geldiğim için artik okulu birakmaya karar verdim. Ingiltereye gidip dil egitimi alma firsatim oldu. Aksanim ve ileri seviyede ingilizcem var. Cine gidip 2 sene kalmayi ardindan turkiyeye gelip is kovalamayi dusunuyorum. Bana bu konudaki önerileriniz nedir. Temmuz ayi itibariyle cinde olacagim. Hangi sehire gidecegimi belirlemedim daha?
Merhaba Birkan Bey, eğer 2 sene boyunca burada bir üniversitede Çince öğrenecekseniz, 2 senenin sonunda okuma/yazma/konuşma olarak gayet üst seviye bir Çinceye sahip olacağınıza eminim. Üzerinde bir de iyi İngilizceniz olduğunu düşünürsek, Türkiyede iş kovalamaya başladıktan kısa süre sonra iyi bir iş bulabileceğinizi düşünüyorum şahsen 🙂 İki senenin sonunda Çin’de de iş bulabilirsiniz tabii ama üniversite diplomanızın olmayışı sıkıntı çıkarabilir çalışma vizesi konusunda, şimdiden uyarmış olayım.